2011-11-29

经常项目顺差创一年来最高…出口减少、进口减得更多的“萧条型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月韩国经常项目收支实现一年来最大规模顺差。

但由于欧洲财政危机,出口比上月减少,资本品等进口降幅更大,因此有人担忧是否呈现"衰退型顺差"的态势。

据韩国银行29日发布的"10月国际收支(暂定)",上月经常项目顺差为42.3亿美元,比9月的28.3亿美元增加了49.5%。这是继去年10月录得54.9亿美元顺差后一年来的最高水平。经常项目收支已连续20个月保持顺差。

随着进口大幅减少,商品收支顺差规模从9月的21亿美元增加73.8%至36.5亿美元。以离岸价(FOB)计算的出口从上月的472亿美元减少1.3%至465.7亿美元,进口同期从451亿美元减少4.8%至429.3亿美元。这是8月以后连续2个月进口减少。

尤为突出的是,可衡量企业设备投资的资本品进口出现减少。10月资本品进口为115亿美元,同比减少3.9%。其中信息通信设备进口为14.3亿美元,减少12.9%;机械类和精密仪器为37.1亿美元(-3.6%);半导体为28.8亿美元(-3.6%);电气电子设备为66.5亿美元(-0.7%)。

韩国银行金融统计部部长梁在龙解释称:“由于全球金融危机,对主要出口市场美国和欧盟(EU)的出口减少”,“国内产品的海外生产急剧增加也是出口减少的原因。”

梁部长表示:“以信息技术(IT)产品等为主,海外生产比重从去年年末的3.5%上升到今年一季度的20%、二季度的36%、三季度的63%”,“实质上应视为出口的部分被计入了海外所在国的出口。”服务收支方面,尽管建设服务顺差缩小,但旅游收支改善,继9月之后维持了均衡水平。

金融账户呈现与上月相近的44.7亿美元净流出。海外直接投资因对外投资减少,净流出规模从9月的21亿美元缩小至11.3亿美元。证券投资方面,在债券部分资金持续流入的同时,外国人股票投资资金转为净流入,净流入规模从上月的17.7亿美元增至39.2亿美元。由于银行借款增加,其他投资从上月的167.5亿美元净流出转为28.1亿美元净流入。另一方面,韩国银行预测今年韩国经常项目顺差规模将达到250亿美元。

阅读韩文原文