2011-11-29

李总统提出共生发展的国际社会愿景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统将出席30日开幕的釜山世界发展援助大会,提出共生发展的国际社会愿景。

世界发展援助大会是国际开发合作领域规模最大的高端论坛,160多个国家的政府代表和40多个国际机构负责人等约3000人将出席。

李总统将在欢迎致辞中指出,发达国家与发展中国家之间的发展差距是实现人类共同繁荣的障碍,并强调将以韩国克服极度贫困、同时实现经济发展与民主化的经验为基础,为构建“共生发展”的国际社会作出贡献。

据悉,李总统还将强调发展中国家是世界经济持续增长和均衡发展的重要伙伴,并呼吁若要实现“共同富裕的世界”,至少应确保现有的官方发展援助(ODA)承诺得到不打折扣的落实。在本次大会上,李总统还计划提出为实现有效的开发合作、国际社会应追求的愿景。

另一方面,李总统将与卢旺达总统保罗·卡加梅举行首脑会谈,商讨两国悬而未决的问题,并计划会见美国国务卿希拉里·克林顿、澳大利亚外交部长陆克文、经济合作与发展组织(OECD)秘书长安赫尔·古里亚等人。

阅读韩文原文