2011-11-28

以新产品巩固智能市场主导权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日,Samsung Electronics无线事业部总裁申宗均在首尔瑞草办公楼与模特一同展示搭载5.3英寸屏幕和HD Super AMOLED显示屏、配备1.5GHz双核处理器的新概念智能手机Galaxy Note。金东浩记者

28日,Samsung Electronics公开了将终结今年智能手机市场的3款全球战略机型Galaxy系列产品。这一天恰好是苹果在韩国推出iPhone满两周年之日。

Samsung Electronics的战略是以当天发布的产品为先锋,着手稳固智能手机市场主导权。

Samsung Electronics当天在首尔瑞草办公楼举行记者恳谈会,发布了平板手机“Galaxy Note”、智能手机“Galaxy Nexus”和平板电脑“Galaxy Tab 8.9 LTE”。这是Samsung Electronics首次一次性公开3款新产品。

新机型虽已在海外公开或上市销售,但Samsung Electronics在韩国上市前另行举办了活动。尤其28日是苹果“iPhone”在韩国上市两周年,据悉Samsung Electronics将原定于30日的上市活动提前至当天举行。虽曾因苹果的“iPhone冲击”一度痛下决心,如今则以同时推出3款新产品的大型活动向内外展示了自信。

当天最受关注的产品是Samsung Electronics首款将智能手机与平板电脑结合的平板手机Galaxy Note。Galaxy Note于今年9月在德国举行的家电展“IFA 2011”上首次公开,引发话题。它搭载5.3英寸屏幕和HD Super AMOLED显示屏,配备1.5GHz双核处理器和800万像素摄像头等,性能不输任何智能手机。

最大特点是另行提供的电子笔“S Pen”。该产品由日本数位板专业企业和冠开发,采用电磁感应式触控方式,可感知笔的移动速度乃至按压屏幕的压力。不仅能写字、绘画,还能实现手指难以表现的精细书写。也可将屏幕上显示的照片剪裁成想要的形状,或书写汉字。

Samsung Electronics无线事业部总裁申宗均表示:“Galaxy Note是有别于现有智能手机或平板电脑的新概念智能设备”,“作为为消费者带来全新体验的产品,我有信心到今年年底销量将超过200万台”。

Samsung Electronics当天还公开了与谷歌共同开发的智能手机Galaxy Nexus和平板电脑Galaxy Tab 8.9 LTE。Galaxy Nexus上月在香港全球首发,引起关注。它搭载谷歌最新安卓操作系统(OS)冰激凌三明治(4.0版本),采用4.65英寸Super AMOLED显示屏和曲面玻璃,力求与竞争产品差异化。此外,Galaxy Tab 8.9是韩国上市的平板电脑中首款支持第四代(4G)长期演进技术(LTE)的产品。

申宗均表示:“得益于‘Galaxy系列’在全球的成功,预计将提前实现原定的智能手机6000万台、手机3亿台目标”,“在LTE智能手机市场,预计今年市场份额也将超过30%”。

另外,Galaxy Note的出厂价定为99.9万韩元。以出厂价计,仅次于苹果iPhone 4S 64GB机型(107.8万韩元),为韩国第二贵。以SK电讯为准签订两年合约,月付6.2万韩元资费套餐可以45.64万韩元购入,7.2万韩元套餐则为36.39万韩元。

阅读韩文原文