2011-11-28 | 장현일 기자

推进引入松岛至永宗岛“水陆两用巴士”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推进引入松岛至永宗岛"水陆两用巴士" 仁川=张贤一记者 hichang@sed.co.kr

为促进仁川地区旅游,预计将推进引入往来松岛国际城与永宗岛的"水陆两用汽车(Aqua Bus)"。

仁川市28日表示,正在审议民间事业者Aqua观光韩国株式会社提交的提案书,并于近期向国土海洋部申请对水陆两用汽车给予特例认定。

仁川市补充称,Aqua观光韩国已完成该水陆两用汽车的船舶检验,并与仁川海洋警察署完成海上安全运行协议。作为舞衣岛海运株式会社子公司的Aqua观光韩国,曾于2005年11月投入10亿韩元从澳大利亚进口1辆名为Adventure Duck的49座水陆两用巴士,并与春川、庆州、蔚山、牙山市等推进旅游项目,但因法律及制度限制而告吹。

该公司于今年6月向仁川市提议开展松岛国际城至仁川大桥至仁川国际机场至三木岛的旅游项目,Korean National Police Agency近期给出解释,认为水陆两用巴士可按《道路交通法》分类为汽车中的包车巴士,持一类大型驾照者即可驾驶。不过认定在水上运行时,还需另行取得依《游船及渡船事业法》的海技士执照。

水陆两用巴士项目的关键在于国土海洋部是否接受仁川市要求豁免《汽车安全标准规则》所规定碰撞试验的特例认定。因为要向水陆两用巴士发放限定执照,必须通过安全标准规则。

仁川市与公司方面强调,水陆两用巴士属高价订制产品,因此无法进行碰撞试验,但国土海洋部的立场是,事关安全,须慎重审议。

仁川市方针是,若国土海洋部认定特例,将于明年上半年设立由仁川旅游公社(拟并入仁川都市公社)以无形资产参股的特殊目的公司(SPC),并着手制定详细计划。

阅读韩文原文