2011-11-27

“军人发明竞赛”大奖由中士李文熙获得

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜特种部队 Korean Intellectual Property Office与国防部27日表示,陆军特战司令部李文熙中士研发的“发光地雷”——以喷射发光液代替地雷破片来发现敌军——被选为“2011年军人发明竞赛”大奖(国防部长官奖)获奖作品。

发光地雷受萤火虫生物发光启发,是在地雷受力时向敌人喷射发光液以代替破片的装置。属非杀伤型,夜间作战时无需照明弹即可用于追踪、警告敌人等,预计将有助于提升部队作战执行能力。

金奖专利厅厅长奖(3项)和陆军参谋总长奖(2项)由空军第8战斗飞行团安成道上士的“飞机燃料水分探测用电子式装备”,以及海军第2舰队军务员郑宗大、陆军特战司令部郑成上等兵、陆军航空作战司令部崔东民中校、陆军第22师洪钟八上尉等获得,共有66件发明品获奖。

该竞赛到去年仅有陆军参与,今年起扩大为海军、空军也参加的全军竞赛,全国37个部队共提交1007件发明品。

军人的优秀发明品将于下月1日至4日在首尔COEX“大韩民国发明专利大展”内的军人发明竞赛展馆向公众公开。

阅读韩文原文