2011-11-25

日本大使“反对独岛建防波堤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,日本驻韩大使武藤正敏25日就国土海洋部推进的独岛防波堤及旅游设施建设实施设计发包一事是否属实进行了询问。★参见本报11月25日第2版

外交部有关人士表示,武藤大使当天在首尔道谈洞政府大楼会见外交通商部第一次官朴锡焕时,确认事实关系后表示,如果属实,希望不要进行。该人士转述称,朴次官答复说:“独岛在历史上和地理上都是我国领土,不是日方可以介入的事情”,“对于日方提出的特定事项,政府尚未作出任何决定”。据悉,武藤大使对此未作其他反应。

该人士表示:“要在独岛建设旅游设施,须先经过基本设计、实施设计、文物调查等程序”,“即使所有过程顺利进行也需一年以上。目前政府立场尚未确定。”但他同时表示:“(建设设施)作为一个可行选项是被认可的。”

阅读韩文原文