2011-11-25

[周六漫步] “百岁时代孝子”反向抵押贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2000年65岁以上高龄者超过我国人口的7%以来,高龄人口正以极快速度增加。去年高龄者为536万人,人口占比升至11%。随着高龄者急剧增加,各方出现了担忧之声。最具代表性的是福利费用的急剧增长。

甚至出现极端意见认为,照此下去,高龄者福利将拖累增长,使我国永远无法摆脱中等收入国家行列。随着此类担忧蔓延,越来越多的人对百岁时代感到忧虑而非欣喜与欢呼。尤其是包括即将退休的婴儿潮一代在内的中老年群体的苦恼日益加深。

以自住房作抵押领取生活费

在思考"做什么度过余生"这样的活力老年(active ageing)问题之前,"靠什么生活"这种当下生活费筹措的生计问题对他们更为紧迫。此时,利用所拥有住房、终身领取固定生活费的住房年金制度(逆向抵押贷款)可以成为出色的养老对策。

近来随着住房市场长期萎靡持续,推迟购房的人增多,但去年40岁以上年龄层的自有住房拥有率超过65%。尤其65岁以上高龄者的自有率高达75%以上。许多高龄者为筹措养老生活资金等,处理掉原有住房搬进小户型,将差价作为养老资金使用。

然而由于平均寿命延长,老年期长短难以估量,余生仍要为生活费担忧。卖掉自有住房后生活模式与居所急剧变化,还要承受失去稳定生活模式的副作用。为减少此类问题发生的可能性,同时又能筹措稳定养老资金,政府推出的制度就是"住房抵押养老年金制度"。

住房抵押养老年金是指拥有住房但收入不足的老年群体,将住房作为抵押,直至去世前每月以生活费方式领取的年金。与在美国广泛使用的逆向抵押贷款概念相同。拥有一套市价9亿韩元以下住房且年满60岁以上者即为加入对象,运作方式是夫妻双方均去世时出售住房以偿还此前领取的年金。

加入住房抵押养老年金后,加入者可以继续居住在自己一直生活的住房中,无需离开长期生活的居所,这是其优点。本人及配偶均可领取既定年金直至去世,因此活得越久越有利。

但自住房抵押养老年金于2007年7月推出以来,四年多后的今年11月,累计加入者仅停留在6000多人,尚未真正活跃起来。原因可能在于对房价上涨的预期心理,以及想把住房留给子女的心情。虽有些矛盾,但近来随着对房价上涨的预期减弱,加入人数呈大幅增加趋势。

活得越久越有利

住房市场萎靡与婴儿潮一代退休预计今后将进一步加速,住房抵押养老年金加入者有望进一步增加。年轻时勒紧腰带置下的住房守护自己的晚年,在发达资本主义国家是理所当然的事。当下需要的是积极姿态:与其在养老生活费上依赖子女,不如利用自己奋斗所得的房产自行准备晚年。

阅读韩文原文