2011-11-25

“抢半价电视”搭帐篷通宵排长队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

感恩节24日晚9点(当地时间)。在纽约近郊大型购物中心花园州购物广场内的百思买门店附近,购物者排起了超过300米的长队,店门附近还能看到几个帐篷。三五成群的购物者在寒冷天气中等待午夜12点开门。在帐篷里的阿隆·伯克曼(22岁)说:"为了买199美元的42英寸电视,我从前一天就开始搭帐篷了","能省下数百美元,这点辛苦值得"。

随着北美地区一年中最大购物季"黑色星期五"开幕,零售企业间展开了激烈的销售竞争。黑色星期五是感恩节次日,标志着美国年末购物季的开始。从这一天到年末的销售额占零售店全年销售额的25%~40%。

为了多吸引哪怕一位顾客,零售企业竞相提前开门时间。全球最大零售商沃尔玛、梅西百货、量販店柯尔百货等在周四晚8~10点开门。实际上黑色星期五等于从周四就开始了。大型折扣店塔吉特、电子产品零售商百思买、百货店梅西等从感恩节午夜起进入折扣活动。这些门店前有许多为了低价买到心愿商品而早早赶来的顾客。

零售专家马歇尔·科恩在接受CBS采访时表示:"与经济景气时期相比,零售店销售增长率有所下滑,但这个水平还算不错。"他接着补充说:"华盛顿只顾政争,创造就业和减税都没有落实,消费者信心大幅萎缩。"

预计今年黑色星期五购物者人数为2.25亿人,高于去年(2.12亿人)。尤其预计仅本周末就有超过1.5亿人出门购物。预计本季零售店销售额将比去年增长2.8%,达到4660亿美元。这较去年5%的增长率明显放缓。网络购物增长更快,据市场调研机构comScore预测,今年销售额将比去年增长15%,达到380亿美元。

本季的另一特征是消费两极化。与面向中产阶层和普通民众的折扣店提前开门不同,纽约曼哈顿的高档百货店尼曼·马库斯、萨克斯第五大道等在周五上午正常开门,折扣商品也非常有限。这些企业判断,打折对销售增长效果不大,反而可能压低利润率。据《纽约时报》报道,萨克斯董事长斯蒂芬·萨多夫表示:"与衰退之前相比,没有必要做促销。"

另一方面,反华尔街示威者打出"停止黑色星期五"的口号,呼吁在黑色星期五不购物或光顾社区中小商店而非大型门店,并决定举行占领商圈示威。被列为目标的零售商包括尼曼·马库斯、亚马逊、沃尔玛等。

阅读韩文原文