2011-11-25

[找不到解法……欧洲危机蔓延]国内海外投资热潮亦告退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国、欧洲发端的财政危机持续不退,今年以来创下历史最大规模的韩国海外直接投资热潮也开始转冷。

据韩国企划财政部和进出口银行等20日消息,今年以来至9月,海外直接投资申报总额达到历史最高的361亿5000万美元,但其中第三季度申报额为92亿5000万美元,比上年同期的136亿7000亿美元减少32.3%。

引领今年海外直接投资热潮的矿业部门,上半年申报额达161亿1000万美元,但第三季度仅为28亿6000万美元。点燃全球流通市场攻势的批发零售业部门,今年上半年海外直接投资申报额达13亿美元,第三季度则减少至3亿9000万美元左右。某大型流通企业高管表示:“今年本想在东南亚地区增设据点流通网,但下半年全球经济危机迹象加重,正在推迟或重新检讨原定的投资计划。”

金融、保险业海外直接投资申报额今年上半年为34亿5000万美元,第三季度仅增加10亿7000万美元,预计即便到年底也将大幅低于去年的申报额59亿5000万美元。

主要行业中,只有制造业罕见地以32亿9000万美元的第三季度海外直接投资申报额,与上半年水平(38亿9000万美元)相当。不过制造业界人士解释称,这只是因为自去年起期待世界经济全面复苏的大企业以汽车部门等为中心积极扩大全球生产基地所致,不久或将进入调整期。某中坚汽车零部件企业相关人士表示:“现代、起亚汽车去年扩大全球生产据点,零部件企业为同步进驻而计划的海外进驻项目必须收尾,因此不可能因为经济不好就突然中止既有项目投资”,“但预计世界经济将长期低迷,因此没有考虑追加新的海外进驻。”

另一方面,分析显示,韩国海外投资虽正向新兴开发国家等多元化,但对北美地区的集中度依然较高,相对较多地暴露于美国发端的财政危机冲击之下。今年以来至第三季度,对美国和加拿大的投资申报额分别为140亿3000万美元和18亿5000万美元,占同期申报总额的43.9%。相反,欧洲国家中投资申报额排名第8位的英国仅为9亿2000万美元,显示欧元区危机给韩国海外投资带来的直接风险相对不大。

阅读韩文原文