2011-11-24

[圆桌] 股价操纵增多的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2008年6月曾有一件轰动社会的事。一名财阀第三代操纵自己收购的公司股价,非法获取172亿韩元价差收益。最近法院对该案作出终审判决,一审的有期徒刑和罚金被降为缓刑和社会服务令。有人批评称,美国等发达国家对操纵股价作出极为严厉的判决,而我们的处罚却轻如棉棒。

操纵股价不仅受害者众多,而且是破坏市场信任与秩序的重大犯罪,理应受到严正处罚。然而现实中,并非所有操纵股价者都被检方侦查并被送上法庭。市场上查获了大量操纵股价行为,但其中通报检方并受到刑事处罚的仅限于重大犯罪,这就是现实。每年约有150件案件由韩国金融委员会通报检方。但这些并非都会导致刑事处罚。

市场上发现的操纵股价等不公正交易行为,手法与形态多样,对市场造成的损害程度也千差万别。特别是操盘势力借助信息技术(IT)的发展,手法日益智能化,巧妙规避法律规定的处罚要件来操纵股价。例如,大量提交成交可能性极低的“虚假报价”以对股价施加不当影响的企图被大量揭露。即便获取了相当数额的不当利益、破坏了市场秩序,也存在因未达到现行法规定的有期徒刑适用要件而无法处罚的情况。受法律、制度和行政条件制约,将所有操纵股价行为都由检方起诉并进入司法程序存在局限,这就是现实。市场上的操盘势力,即所谓“老手”们,正是盯着这一缝隙。他们即便不干一票足以被判有期徒刑的大案,也像“蝗虫”一样小额高频地四处转移,从中渔利。

如果现实是无法用有期徒刑这根“大棒”惩治所有操纵股价行为,那么至少应当举起行政制裁(罚款)的“细鞭”Rado。若金融监管当局对扰乱市场秩序的行为及时挥鞭严惩,就能守护市场秩序、保护善意投资者。

据悉,最近有关对扰乱市场秩序行为课征罚款内容的Capital Markets Act修正案,因相关部门意见分歧而未纳入最终政府方案。令人遗憾的是,希望能优先考虑善意投资者和市场。希望今后国会在审议法案的过程中再次慎重研究这一点。处罚轻如棉棒是问题,而连处罚都做不到更是问题。如果“大棒”不行,是不是至少该举起“细鞭”Rado。

阅读韩文原文