2011-11-24

韩国进出口银行在沙特打通资金脉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行在新加坡全球性主权财富基金淡马锡也未能成功发债的沙特阿拉伯,成功发行2亿美元规模的当地债券,为在石油资金充裕的中东地区筹措外汇搭建了桥头堡。在韩国国内乃至亚洲金融机构中,发行沙特债券的以进出口银行为首例。

进出口银行24日表示,已在沙特成功发行期限5年、规模7.5亿里亚尔(合2亿美元)的当地债券。发行利率确定为沙特银行间同业拆放利率(Saibor)加1.70%的水平。若在掉期市场换成美元,相当于伦敦银行同业拆放利率加2.49个百分点,条件优于发行美元公募债。近期国际金融市场上美元发债的利差(附加利率)为2.5~3个百分点。

沙特因伊斯兰文化忌讳收付利息,加之担忧本国资本市场受到干扰,一直严格限制海外金融机构的发债资格。实际上,与进出口银行大致同期推进里亚尔债券发行的新加坡淡马锡等均未获得发行资格。

成功发行的背景之一,是行长金镛焕就任后积极推进的与中东金融机构的各类交流事业。进出口银行今年与阿联酋等3个中东国家的9家机构签署了业务谅解备忘录(MOU)。此外,凭借对沙特基础设施建设的贡献业绩,历经6个月说服沙特证券监管机构和中央银行,最终成为首家获得发行资格的亚洲机构。

进出口银行一位相关人士表示:“我们面向当地金融当局和投资者多次举办说明会,并逐项以数字列示对沙特基础设施建设的贡献业绩,历经长达6个月的说服后取得了发行资格。”

凭借在沙特成功发债,进出口银行今年的筹资规模超过最初目标88亿美元,成功筹措100亿美元,预计将创下韩国单一机构最大规模的借款业绩。

除沙特外,进出口银行还计划在阿联酋、卡塔尔等中东主要产油国推进发债。包括沙特在内的中东产油国因国际油价上涨而流动性充裕,正作为国际金融市场上新的外汇筹措来源受到关注。据国际货币基金组织(IMF)统计,海湾6个产油国中除巴林外,沙特、阿联酋、科威特、卡塔尔、阿曼等5国的外汇储备超过5000亿美元。

阅读韩文原文