2011-11-24

年末为员工与客户…“整场演出包下了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年末之际,企业整体包场中小型剧场、组织团体观演以举办年会或客户活动的情况日益增多。受邀参加Hanwha E&C举办的“梦中绘制的音乐剧约会”的客户正在观看《哦!在你睡着的时候》。/图片提供=Hanwha E&C 在大企业工作的张智贤(32岁)最近与200多名同事一起在大学路观看了音乐剧《寻找金钟旭》。张某表示:“年末公司整体包下剧场,观看音乐剧并聚餐,久违地度过了愉快时光”,“看完好的演出出来,感觉比清一色酒局的年会更能加深与同事和上司的关系”。近来企业为员工年末聚会或VIP客户活动而利用音乐剧、话剧演出,整体包场(全场观演)购买随之增加。

音乐剧《哦!在你睡着的时候》和《寻找金钟旭》的制作方CJ E&M方面统计,自去年9月至年末面向企业或团体的包场销售较去年同期增长约30%。《哦!在你睡着的时候》方面,SK海运和Hanwha E&C等整体包下剧场观演,CJ分享财团、LG豪希斯、新韩卡等则计划面向员工或VIP客户举办观演活动。SK海运、韩亚资本、三星首尔医院也整体包下了《寻找金钟旭》的剧场。尤其是最近新开业的三成洞KT&G想象艺术厅(《寻找金钟旭》)和永登浦时代广场CGV波普艺术厅(《哦!在你睡着的时候》),因企业可达性高,业绩更佳。

上演话剧《艺术》《秃头歌女》《阁楼上的猫》以及音乐剧《特别信件》等的鳄鱼公司,包场活动次数也比去年增加15%,尤其预计12月将享受年末特殊行情。去年在大学路ArtOne剧场(250座规模)演出、11月和12月招揽了约10场包场活动的话剧《如果与你一起》,在迁至三成洞COEX艺术厅(200座)后,自去年9月起每周实现2~4场包场,人气高涨。

包场销售如此显著增加的原因,在于这是企业与演出公司均可实现双赢的文化消费模式。从企业角度看,以300万~400万韩元(话剧)或500万~600万韩元(音乐剧)左右的费用便可整体包下中小型剧场,用于员工聚会或客户邀请活动。此外,工作日晚8时、周末3时和6时的固定演出时间可根据团体便利灵活调整,也是一大魅力。话剧列传科长朴慧淑表示:“与观影不同,中小剧场观众席与舞台距离近,亲密度高,客户满意度也较高。”

将包场用作面向VIP客户的文化活动的案例也时常可见。去年9月末邀请100对公寓入住及预约客户到大学路《哦!在你睡着的时候》剧场、举办“梦中绘制的音乐剧约会”的Hanwha E&C方面认为,营销效果十分显著。公司相关人士表示:“在建筑公司竞争激烈的情况下,客户亲身参与文化活动,可提升对公司品牌的忠诚度,因此很有效”,“加上包场费用以及奖品和点食等,一次活动费用超过1000万韩元,但判断其品牌提升效果超过这一投入”。

演出公司同样充分享受着包场销售的好处。一般销售需要售票渠道管理、座位管理、营销费用等,而包场销售则具有人力成本和时间减少、同时确保额外收益的优点。CJ E&M营销组代理金富京表示:“企业员工或VIP客户等原本没有主动观演意愿的观众自然而然被吸引进来,可以形成口碑传播,还能收获吸纳潜在客户的效果。”

阅读韩文原文