2011-11-24

[韩国杰出地方经济领袖大奖]全南开发公社社长金周烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南开发公社正在南岳地区宅地开发项目、光州和全南共同创新城市开发项目等道内各地推进共计25个项目。 “我们将发掘全南的潜在价值,并将其设计为未来价值。”

全南开发公社社长金周烈(见图)提出公社愿景称:“在履行设计全南未来价值这一使命的同时,长期将实现2020年营业收入5000亿韩元。”

全南开发公社一直努力通过在落后的全南地区创造就业和附加值,将其转变为新的“机会之地”。

自2004年成立以来,公社在南岳地区宅地开发项目、光州․全南共同创新城市开发项目等道内各地推进共计25个项目,项目投资规模达2.2万亿韩元。

金周烈社长表示:“全南开发公社的事业方向,首先是扩充落后于其他地区的产业基础设施,并前瞻性投资能够吸引游客留驻的旅游基础设施,以招商引资,同时通过改善居住环境,切实提高当地居民的生活质量,这是重点所在。”

全南开发公社今年取得的成果中最引人注目的是自2003年起历时8年实施的南岳地区园区建设项目。南岳地区被公认为堪称“沧海桑田”的成功案例。全南道政府、全南道教育厅、全南警察厅等30余个公共机构迁入,已建成居住1.2万户、3.5万余名居民的全南行政中心城市,成为其他相关机构的标杆案例。

民间部门不敢涉足的镜岛开发项目自去年6月起正式启动,被评价为不仅成功支援2012年丽水世博会,也为海洋旅游产业培育提供了划时代的转折点。该项目在距丽水极东港乘船5分钟的总面积216万平方米的镜岛上建设包含高尔夫球场和度假村的综合海洋度假区,有望为世博会观众及今后周边海洋游客提供高品位休养地。计划在明年5月丽水世界博览会开幕前完成100间规模的公寓式酒店工程,并进行27洞高尔夫球场试打,同时建设汽车露营地。

光州、全南共同创新城市建设项目也顺利推进。目前创新城市用地的70%已售出,建设工程进度达80%,进入稳定状态。创新城市自2007年起动工,继邮政信息中心之后,规模最大的韩电最近也开工,使创新城市建设获得动力。今年初,包括创新城市内高尔夫球场用地在内的全部住宅用地以1700亿韩元与Booyoung Housing签约,名副其实的创新城市蓝图正逐步完成。

为弥补全南中南部地区薄弱的产业基础,在康津郡城田面松鹤里和鸣山里一带建设的66万平方米规模的康津环境产业园区也引人注目。计划引进环境产业以及新再生能源产业、造船配套产业等提供未来新增长动力的战略产业。尤其是与正在建设的环境产业综合技术支援中心相衔接建设环保产业园区,有望助力地区经济活跃。该产业园区今后预计创造1000余个就业岗位,带来4000多亿韩元的产值增长效果,并吸引3000余人口流入。

此外,为扩充作为旅游基础设施的住宿设施,荣山湖韩屋酒店“荣山斋”开馆,丽水世博城内40户规模的韩屋住宅新建项目也顺利推进,为旅游基础设施建设作出贡献。

凭借这些活跃的地区经济基础建设项目,全南开发公社去年获得知识经济部主办的国家生产性大奖(未来经营部门),今年又接连获得国家生产性大奖(领导力部门)。

金周烈社长表示:“以全南发展和道民福利增进为理念设立的全南开发公社,在员工的热情和道民的关爱下持续成长。”并称:“为回应道民期待,打造兼顾‘公益’与‘利润’的成功地方公营企业模式,我们将竭尽全力。”

全南开发公社社长金周烈专访

“全南开发公社将以设计全南未来价值的使命意识,倾注热情与心力。”

全南开发公社社长金周烈表示:“为地区开发,我们以发掘全南潜在价值、设计未来的使命,积极投入地区开发。”并称:“以今年的成果为基础,明年起已具备偿还负债的余力,我们将满怀热情推进各项事业。”

金社长表示:“我们一直在革新事业结构、财务结构、营销、组织管理、经营体系等公社的整体组织管理。”并称:“将通过适应21世纪的先进经营体系最大化组织效率,全力履行公社使命。”

强调“必须在兼顾收益与公益的同时拥有高度化的事业结构”的金社长介绍说:“我们通过风险管理体系的常态运行稳定维持财务结构,同时贴合客户视角,开发对客户而言堪称‘only one’的产品并展开营销,另一方面通过培养兼具专业性和伦理性的人才,最大化组织能力。”

金社长表示:“最困难的是我们为长期收益进行前瞻性投资,却被人以短期视角批判之时。”并称:“每当遇到以长远眼光等待并鼓励我们的道民时,就会获得力量。”

介绍称“以现金97亿韩元和实物3662亿韩元出资起步的全南开发公社,如今拥有1万亿韩元资产和超过2万亿韩元的事业规模”的金社长表示:“负债比率在100%左右,与其他公营企业相比相当稳定,并且全年运行专责小组进行检查,财务上十分稳健。”

金社长强调:“以截至今年的成果为基础,明年起将倾力吸引外商投资,决心为地区内产业园区的活跃作出贡献。”并称:“方针是在打造让道民富足生活的基础的同时,重点建设能够成为地区经济发展引爆剂的基础。”

被评价为通过慎重选择与果断实践革新性地引领组织的金社长,在组织管理中强调成员间的沟通。通过与员工充分沟通做出细致决策,以及通过“转变思维”形成新颖策划,被认为是全南开发公社成长的秘诀。

金周烈社长强调:“全南的未来,应通过居住与海洋、旅游、流通相融合的综合发展战略,创造让当地居民以及企业家、退休人士等所有人都能富足的机会。”并称:“将尽最大努力,让至今为回应道民期盼而付出汗水的员工们的奉献结出丰硕成果。”

阅读韩文原文