2011-11-24

艺林堂签下“Why?系列”保加利亚出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以销量突破4000万册而备受关注的“Why?系列”通过与保加利亚签订出口合同,抢先占据东欧市场,再一次展现了韩流教育内容的优秀品质。

艺林堂24日表示,其超级畅销书“学习漫画Why?”系列已与保加利亚(Svetovna Biblioteka EOOD)签订出口合同。这是继上周通过麦格劳-希尔公司签订英文版出口合同之后的又一喜讯。

艺林堂认为,学习漫画“Why?科学”系列能在海外市场取得如此成功,最大的动力是“出版策划能力”。该公司解释称,源自38年经营历程的出版策划能力不仅在国内、也在海外市场获得认可,使其正成为引领出版韩流的全球内容企业。

随着此次签约,“Why?”系列已以法国、中国、俄罗斯、台湾、泰国、印度尼西亚、阿联酋、马来西亚、日本、保加利亚等10种语言在37个国家出版,加上英文版,将进入全球50多个国家的海外市场,预计全世界的儿童都能通过“Why?”系列学习科学。

艺林堂代表罗成勋强调了此次合同与内容的重要性,他表示:“‘Why?’系列抢先占据了教育出版内容出口市场的不毛之地东欧市场,这具有重大意义,‘Why?’作为跨越语言壁垒的韩流教育内容,其优秀品质正得到印证。”他还强调:“亚马逊网站预计11月推出250美元档的平板电脑,一旦上市,电子书市场将再一次发生改变范式的大革命。”

阅读韩文原文