2011-11-24

[原材料市场] WTI跌1.88%,报96.17美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日(当地时间)国际油价下跌,尽管美国原油库存减少,但对欧洲危机和全球经济的担忧加剧。

纽约商业交易所(NYMEX)明年1月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶96.17美元,比前一交易日下跌1.84美元(1.88%)。伦敦ICE期货市场北海布伦特原油下跌1.73美元(1.59%),在每桶107.30美元附近波动。

作为欧元区(17个使用欧元的国家)安全地带的德国国债发行失败,使对欧元区财政危机的不安进一步加剧。德国政府当天原计划发行60亿欧元10年期国债,但仅售出65%,未能完成目标量。

中国制造业采购经理人指数(PMI)大幅下滑,对经济萎缩的担忧加大。汇丰控股表示,中国11月制造业PMI预览值为48,为2009年3月以来最低。

美国制造业、消费和就业相关指标均表现疲软。反映制造业景气走向的耐用品订单上月减少0.7%。美国上月消费支出增加0.1%,但增幅低于专家预期的0.4%和前月的0.7%。

上周新增失业救济申请为39.3万件,比前一周增加2000件。11月消费者信心指数(终值)为64.1,为6月以来最高水平,但低于市场专家预测的64.5。个人收入增加0.4%,为3月以来最大增幅。

美元走强也是油价下跌的原因之一。美国上周原油库存减少622万桶。市场专家此前预期减少50万桶。

金价因德国国债发行失败等对欧元区的担忧导致美元等现金需求增加而下跌。12月期金收于每盎司1695.90美元,比前一交易日下跌6.50美元(0.4%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文