2011-11-23

朴槿惠“大国家党受到了惩罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党前代表朴槿惠23日就大国家党未能获得年轻群体支持的原因表示,“因为此前有许多不足之处,所以受到了惩罚”,并称“党正在进行深刻反省”。

朴前代表当天在大田韩南大学与该地区各大学学生会会长团座谈时表示,“在沟通方面存在太多不足。沟通不只是见面的问题,而是关心,而我们在努力倾听他们对什么不满这一点上做得不够”。

她接着补充说,“即使现在开始反省,也要与年轻人一同感受他们的痛苦,并积极反映到政策中加以落实,建设一个让年轻人抱有希望的国家”。

朴前代表当天还就各种社会问题提出了政策替代方案。

关于减轻大学学费负担,她表示,“大学学费问题仅靠降价一半无法解决,必须通过奖学金、助学贷款、确保大学财政运营透明性等多方面对策来解决”。

她提出替代方案称,“至少提供给学生的助学资金,在扣除物价因素后应几乎为零利率,并允许长期分期偿还,或从就业后开始偿还贷款,需要给予这样的照顾”。

她特别强调,“政府对大学的激励评价标准偏重于建筑之类的硬件,应将其转向教育质量之类的软件,并防止把学生的学费变成积累金,同时强化大学的透明性”。

关于地方大学毕业生的就业问题,她也建议,“应从公共部门开始引入评价具备何种能力才能成功的‘核心能力认证制’,率先树立打破学历门第的示范”。

她还强调政府的作用称,“如果政府也通过选择与集中,以地方大学为中心打造差别化的产业集群,使企业为获得所需人才而前往相应地区,那么就业问题自然也能得到解决”。

关于“政治改革”,她表示,“国民不是太痛苦了吗”,并称“预算国会结束后,配合明年的选举日程也需要进行政治改革,但现在还不是搞政治改革的时候”。

阅读韩文原文