2011-11-22

行政、司法考试女性合格率降至30%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度维持在40%区间的司法考试和5级公开招聘(行政考试)女性合格者比例,均降至30%区间。

据22日韩国法务部和行政安全部公布的司法考试与5级公开招聘合格者名单,女性合格者在司法考试中为707名合格者中的264名(37.3%),行政考试中为260名合格者中的101名(38.8%)。去年司法考试合格者中42.1%为女性,5级公开招聘则高达47.7%,近来两项考试的女性合格者比例均超过40%。5级公开招聘女性合格者比例自2004年(38.4%)以后一直维持在40%以上,2008年曾升至51.2%。

司法考试在引入法学专门大学院(法学院)制度后,按照缩减司法考试录取人数的方案,最终合格者减少约300人,为707名。按毕业院校看,首尔大学最多,为189名(26.7%),高丽大学93名(13.1%)、延世大学84名(11.8%)紧随其后。法学专业出身者为574名,占81.1%,非法学专业者为133名,占18.8%。合格者平均年龄为28.7岁,25~29岁占整体的44.4%,为最多。

行政考试合格者平均年龄为26.7岁,与去年相同;按年龄看,24~27岁为116名(44.6%),为最多。33岁以上4名(1.5%),20~23岁40名(15.4%)。

阅读韩文原文