2011-11-22

[中韩日围棋英雄战] 向又一个头衔进军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继十段之后,朴廷桓叩击的正式头衔之门是天元。天元战是1996年开始的棋战,头衔全称为力保健杯天元战,由体育朝鲜主办、东亚制药赞助。东亚制药原本自1983年起连续12年赞助力保健杯(每日经济新闻主办),后头衔名称改为力保健杯天元战。该棋战的特点是冠军须与中国天元进行韩中天元战三番棋。在韩中天元战获胜可另获1万美元奖金,落败则获5千美元。无论胜负,力保健杯天元战的冠军都有奖金保障。

金志锡在本赛连克尹晟鉉、金英桓、安祚永进入决赛,朴廷桓则击败李泰炫、白洪淅、崔喆瀚晋级。金志锡2009年综合战绩为71胜20败,居多胜第一、胜率第一、连胜第一(17连胜)。他已在物价情报杯夺冠,进入头衔持有者行列。朴廷桓多胜第六、胜率第二,但对金志锡的交手战绩以6胜2败领先。

白8拆得较窄,意在从序盘就不卷入纷争。若如参考图1白1那样拆(实际上朴廷桓也曾多次这样拆),黑很可能立即以2打入展开混战。深知金志锡冲击力的朴廷桓选择了稍稍收缩身形。白18是成为势力分水岭的绝好点。若白方以参考图2白1守右边,黑必然会下在黑2。

阅读韩文原文