2011-11-22

“营养补充剂宣传员”伍兹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“也许有人讨厌药片。但这个只要放在舌头下面就行。而且90秒就能确认效果。这真是划时代的。”

这不是“卖药人”的广告,而是“高尔夫皇帝”老虎·伍兹(36岁,美国)为赞助商做的“宣传”。本月初与制造营养补充剂的美国中小企业“Fuse Science”签下赞助合同的伍兹,22日(韩国时间)在接受《今日美国》采访时大谈赞助商。想到曾经仅靠广告代言一年就赚1亿美元的时代,这多少让人感到落寞,但对2009年性丑闻后接连被赞助商抛弃、遭受屈辱的伍兹而言,如今也足以心怀感激。

近来因与劳力士签约而获得动力的伍兹,在与Fuse Science携手后不久的13日澳大利亚公开赛上独居第三,展现复活的迹象。此外,在20日结束的总统杯上,他以一记为美国队锁定胜局的梦幻沙坑球尽情怒吼。

伍兹将在下月初把Fuse Science的标志印上球包,出战本赛季最后一站雪佛龙世界挑战赛。伍兹在采访中强调:“Fuse Science的补充剂非常适合我。对所有人都会如此”,“尤其在像打高尔夫那样整天要待在阳光下的情况下特别好。对防止脱水症状非常有效。”Fuse Science方面解释称,不必随时喝运动饮料,两粒补充剂就足够。

因“Fuse效应”而倍受鼓舞的伍兹高兴地表示:“在总统杯上我能更加轻松地比赛。重新找回那种轻松的感觉本身,对我来说就是非常令人兴奋的事。”另一方面,一位医药专家通过雅虎体育撰文提出警示:“消费者不应被伍兹的宣传迷惑而立即服用。营养补充剂各自都自信安全,但始终存在副作用风险。必须与医生商谈后再摄取。”

阅读韩文原文