2011-11-22

LPG乘用车25日起是否允许向普通人销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

知识经济部公布的液化石油气(LPG)二手乘用车允许一般民众登记的时点已临近25日,但韩国法制处对相关施行规则的审议出现延迟,不仅一线地方政府,二手车市场的混乱也日益加剧。

尤其是为配合本月25日办理车辆登记而已签订二手车合同的消费者,在担忧本次实施可能推迟甚至落空的情况下,不满情绪不断升温。

据知识经济部和一线地方政府22日消息,政府自8月1日起修订《液化石油气安全管理及事业法施行规则》,公布了立法修正案,规定仅限残疾人或国家有功者持有5年以上的LPG乘用车,一般民众也可自由购买、登记。该修正案明确写明自11月25日起施行修订后的规则。

然而,距修订施行规则的施行日期仅剩三天,是否真能自25日起正式实施仍是一片迷雾。目前相关施行规则仍在韩国法制处审议之中。作为主管部门的知识经济部也没有信心确认能否自25日起施行。

知识经济部相关人士当天表示:“据了解,韩国法制处不仅审议LPG乘用车相关事项,还要审议此次修订的多项内容,因此稍有延后,并无其他原因”,“至于正式施行日期推迟或干脆落空的可能性,目前还难以断言”。该人士还补充说:“知识经济部仍以25日施行为重。”

随着LPG二手乘用车允许一般民众登记的日期眼下变得不明朗,不仅一线地方政府,二手车市场的混乱也如雪球般扩大。消费者甚至出现了不信任政策的氛围。

蔚山市车辆登记事业所一位相关人士表示:“自8月立法预告公布以来,每天都有数十通相关咨询电话”,“大多数地方政府的车辆登记事业所都预计25日起LPG车辆的一般民众登记件数会激增并正在准备,但由于不知道确切内容,说实话很担心”。

二手车市场也在左右摇摆。釜山莲山洞A二手车买卖公司相关人士表示:“为配合25日已提前预约的车辆,每个二手车交易园区都达到数十辆”,“如果施行日推迟或变得不明朗,预计会出现大量解约等巨大混乱”。

普通消费者的不满更大。住在蔚山新亭洞的朴某(45岁)高声表示:“老百姓为了能省下一分昂贵的汽油费,对此次法规修订寄予很大期待,但距施行日只剩三天政府却说无法确定日程,这是在欺骗国民”,“如果国家公布的法律施行日期都无法遵守,国民怎么能相信政府呢”。

阅读韩文原文