2011-11-22

[话语]“传统市场是城市的名物。”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“传统市场是城市的名片。”——HYUNDAI CARD CO., LTD.代表郑泰永表示,在出差地巴西圣保罗,传统市场给他留下的印象最深。他称许多城市都在重新解读传统市场,把它打造成新的名片。

▲“官僚是不切实际的空想家。”——美国普林斯顿大学教授保罗·克鲁格曼表示,官僚容易对现实闭目不见,按照浪漫的愿景强推政府政策。

▲“对赚钱的事就搞章鱼式扩张的韩国财阀理应倾听。”——律师朴灿钟在看到美国“为稳健国家财政的富人联盟”声明称,愿意多缴税是为了防止富人将面临的危机之后如此表示。

▲“我热爱我的祖国大韩民国。”——前华城市长崔永根在回顾延坪岛炮击事件时表示,不该让一年前不顾自身安危守护祖国的青年们受伤。

▲“领导者是看透了眼见并非全部这一事实的人。”——汉阳大学教授柳永万称,领导者与非领导者的差别,取决于能否看到被乌云遮住的太阳。

▲“若心中充满杂念,就与幸福相距甚远。”——哈佛大学教授丹尼尔·吉尔伯特表示,若心不停留在当下而游走于未来或过去,幸福度就会下降。他称最幸福的瞬间是专注于现实之时。

▲“因为有你,才有祖国。”——行政安全部长官孟亨奎表示,在战略要地白翎岛见到的官兵眼神中,能感受到如寒霜般的决心与气概。

▲“一见面就吵的执政党与在野党,怎么就意见一致了呢。”——前韩国保健福祉部长官진수희表示,面对市民“80%国民希望销售的常备药,执政党与在野党为何达成一致予以反对”的责问,她感到痛心。

▲“决定不做某件事也是一种目标。”——儿童精神科医生서천석表示,若受牵引内心的欲望与义务感折磨,就会浪费不少精力。他称应只选择必须做的事并集中精力。

阅读韩文原文