2011-11-22

陷入亏损泥潭的江原开发公社绩效奖金“0韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道开发公社绩效奖金“0韩元”……高管年薪削减

因阿尔卑西亚销售低迷而陷入经营困境的江原道开发公社,在今年地方公营企业经营评价中获得最低等级,将不发放绩效奖金并削减高管年薪。

据行政安全部22日公布的2010年度地方公营企业经营评价结果,江原道开发公社在“甲至戊”等级中获得最低的戊级,员工无法领取绩效奖金,CEO等高管明年年薪也将减少5~10%。

江原道开发公社去年资本金为1672亿韩元,而亏损达519亿韩元。

庆北开发公社和庆南开发公社分别亏损77亿韩元和135亿韩元,获得丁级,高管无法领取绩效奖金且明年年薪冻结,员工绩效奖金被限制在10~100%。

首尔地铁公社和大邱环境设施公团因操纵客户满意度调查被查出,社长和高管将受到不发放绩效奖金及明年削减年薪的处理,员工绩效奖金标准下调一级至“丙”级。

城市开发公社中,SH公社和京畿都市公社因未经行政安全部批准发行公社债,或在公社债置换时以高于市场利率发行而被扣分。

仁川都市开发公社等以不可处分资产进行了实物出资,忠南开发公社和全南开发公社则因对出资公司进行债务担保或向出资公司提供资金借贷而被指违反规定。

15家城市开发公社的平均负债比率为332.6%,自有资本比率30.3%,总资产中存货资产比率63.1%,评价认为在销售业绩不佳时须制定应对资金流动性恶化等的对策。

SH公社(393.4%)、大邱都市公社(455.5%)、仁川都市开发公社(937.3%)、京畿都市公社(582.2%)、江原道开发公社(340.6%)、庆南开发公社(364.2%)等负债比率较高。

本次评价对象58家企业的平均分为85.30、乙级,与上年(85.37)几乎持平。

城市开发公社中亏损企业由2家增至大邱、全南、庆北等5家,下水道业务因经营业绩不佳和经营改善战略不足而评分下降。

针对去年业绩的公营企业评价,等级由优秀(30%)、普通(50%)、不足(20%)三档扩大为五档,对丁级、戊级引入了不发放绩效奖金或冻结、削减高管年薪等措施。以往即使因经营不佳被评为“不足”,仍可由地方自治团体首长在0~100%范围内决定发放绩效奖金,但现在戊级完全无法领取。

行政安全部计划明年防止操纵客户满意度,并对不履行经营改善命令者加大扣分幅度。

阅读韩文原文