2011-11-21

水原市修复消失的旧水路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道水原市21日表示,为恢复在城市化过程中消失的旧水道,已完成“旧水道地图”。

地图编制参考的文献包括《支那朝鲜古地图(1623年)》、《水原府地图(1872年)》、《华城城役仪轨(1794年)》、《地籍原图(1912年)》等。

水原有发源于光教山和七宝山的黄口池川、西湖川、水原川、远川里川等四大河川,但在城市化过程中被覆盖或被切断,相当多的河川支流已消失。

该市调查结果显示,水原川12处、西湖川16处、远川里川14处、黄口池川6处,共计48处水道已消失。

该市计划以编制完成的“旧水道地图”为基础,精细分析旧水道的水量和生物多样性等环境性恢复必要性,构建以四大河川及旧水道为基础的生态连接环。

该市认为造院川、松竹川、长桥川、牛市场川4处水道具有恢复价值。

水原市第二副市长李在准表示:“需要以‘旧水道地图’为基础,积极提出并研究确保河川健康性的方案”,“将再次重现作为水之城市和韩国代表性环境首都的水原风貌”。

阅读韩文原文