2011-11-21

韩国防务企业“未盗用美国武器技术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内防务企业21日正式否认了近期被提出的技术盗用嫌疑,并表示未曾接受美国情报机构有关技术外泄的调查。

防卫事业厅当天表示,现代重工业、大宇造船海洋、LIG尼克斯万、韩华集团、三星泰雷斯等韩国代表性防务企业就技术盗用问题答复称“未曾擅自使用美国军事装备技术”。防卫事业厅事业管理本部长吴泰植在记者会上表示:“通常外国机构若要就技术盗用等对他国进行调查,须向对方国政府机构正式提出协助请求,但目前尚无此类情况。”

此前防卫事业厅曾向这些防务企业发函,要求确认是否曾被美国情报机构等就技术外泄进行调查。

关于美方称封印有被破坏痕迹、韩美曾进行联合调查的F-15K战斗机内置“虎眼”(在夜间或恶劣天气下也能精确轰炸的导航及目标识别装备)部件,吴本部长表示:“现场调查结果未能确认我方擅自破坏封印的事实”,“美军方面也确认韩国空军没有嫌疑。”

“虎眼”属美国军事技术,进口国不得未经美方许可破坏该装备的封印。美方今年6月提出韩方破坏了该装备封印的问题,9月两国还进行了联合调查,但疑虑仍未平息。

此外,据悉就被提出技术盗用嫌疑的宙斯盾舰作战系统技术、ALQ-200(电子干扰装备)、多管火箭炮(MLRS)、白鲨(中程反潜鱼雷)、红鲨(远程反潜鱼雷)、K1A1坦克火控装备,相关企业也答复称未曾擅自使用原始技术。吴本部长强调:“宙斯盾舰作战系统从美国企业引进后在国内组装,美国技术人员被派驻造船厂进行监督”,“技术人员答复称技术管控方面没有任何问题。”

不过他说明称,关于LIG尼克斯万开发的ALQ-200,在2009~2010年与巴基斯坦推进出口协商时,曾与驻韩美国大使馆协商出口许可(EL)问题后未能实现出口。有观点指出,安装于战斗机外部、用以规避敌机电子战攻击的ALQ-200是基于美国技术开发的,美方或因此拒绝出口。吴本部长表示:“目前尚未准确掌握美国不予出口许可的原因。”

国防部发言人金珉锡表示:“盗用他国技术是信任问题,国防部立场是依法严惩”,“国防部并未就此次提出的疑虑另行组建工作小组(TF)。”

阅读韩文原文