2011-11-21

现代汽车正式进军中国高端车市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广州车展公开Genesis Prada

现代汽车集团在广州车展上公开Genesis Prada,正式向中国高端车市场递交挑战书。

现代汽车21日在中国广州进出口商品交易会展馆举行的“2011中国广州国际车展”上,首次在海外市场推出“劳恩斯Prada”(韩国名Genesis Prada),并表示“将在强化现代高端品牌形象的同时,正式挑战快速增长的中国高端车市场”。

Genesis Prada是现代汽车与意大利时尚品牌Prada共同设计两年的车型,今年5月在韩国上市。现代汽车计划该车在全球仅限量销售2000辆,期待重视稀缺性的中国富裕阶层给予高度关注。现代汽车计划以此次广州车展公开为契机启动前期宣传,明年上半年开始销售。

此外,北京现代汽车在本次车展上公开了首款面向中国的概念车“BHCD-1”的设计,明确表达了强化本地化攻势的意图。“BHCD-1”是以北京现代为主导设计的首款概念车,以中型轿车为基础,蕴含未来指向的形象。

北京现代总经理卢载万在致辞中表示:“现代汽车今年在中国市场推出雅科仕加长版和Veloster,正在向现代且高端的品牌靠近”,“将通过此次公开的劳恩斯Prada加快这一步伐”。

他还表示:“北京现代在中国正扮演着潮流引领者的角色”,“今后将超越‘现代速度’的形象,以‘现代品质’、‘现代风格’、‘现代高端’的形象留在消费者心中”。

现代汽车在本次广州车展上设置了1995平方米的展示空间,展出了索纳塔混合动力、BlueOn、雅科仕加长版、劳恩斯Coupe(Genesis Coupe)、Azera(雅尊)、中国版Verna(瑞纳)、ix35(途胜)、i30 CTCC赛车、悦动(中国版阿万特)等共18辆车。

阅读韩文原文