2011-11-20

[新星企业] Kuk-Il Paper Mfg着手削减成本 “扩大节能设施投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kuk-Il Paper Mfg将扩大对节能设施建设的投资,并通过改善现有设备性能着手削减相关成本。

20日,Kuk-Il Paper Mfg相关人士在与Seoul Economic Daily的电话通话中表示:“计划通过建设节能设施和现有设备性能改善工程来降低能源成本”,“虽然难以说明确切的节约规模,但将有助于改善收益性。”此前28日,Kuk-Il Paper Mfg通过相关信息披露表示,将投资47.32亿韩元(相当于2010年末自有资本的14.6%),在2012年5月前推进节能设施投资。

由于造纸业能源消耗量大,能源成本在制造成本中占比达10%~15%,因此公司方面期待通过此次节能设施建设获得可观的成本节约效果。

Kuk-Il Paper Mfg成立于1978年,是专业生产薄页纸的企业,2004年10月在KOSDAQ市场上市。公司生产食品包装纸和香烟滤嘴纸等,供应给国内外企业,今年以来产量中约四分之一用于出口。

Kuk-Il Paper Mfg预计今年第三季度实现营业收入413亿韩元、营业利润43亿韩元,将好于去年(营业收入519亿韩元、营业利润29亿韩元)的成绩。

Kuk-Il Paper Mfg表示,短期内业务内容不会发生变化,但长期将通过开发进口纸替代产品和环保产品,积极应对市场变化。

不过也有人指出,Kuk-Il Paper Mfg成交量低迷,普通投资者难以介入。本月以来14个交易日中有10天日成交量不足1000股,1日仅成交3股。该公司相关人士表示:“截至9月末,最大股东及特殊关系人持股比例高达61.7%,因此流通量很少”,“与其他行业不同,造纸业受到冷落,我认为这也是难以获得投资者关注的原因。”

Kuk-Il Paper Mfg18日收盘价为5700韩元,11月以来累计股价涨幅为2.52%。

阅读韩文原文