2011-11-18

或继希腊、意大利之后加入政权更迭行列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期陷入国家破产危机的西班牙,预计将继希腊、意大利之后加入政权更替的行列。

西班牙民众对何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗总理领导的执政社会党的不安与愤怒已接近爆发,预计在20日(当地时间)举行的大选中,在野党人民党(PP)将轻松取得压倒性胜利,占据议会过半席位。

但即便人民党执政后推出特别紧急经济措施,西班牙经济和社会气氛也难以立即稳定下来。因为西班牙的财政赤字规模本就极大,加之整个欧元区因缺乏决定性的财政危机解决方案而一同动摇。

据路透社等18日报道,西班牙将于20日举行提前大选,选出350名议员。根据西班牙当地进行的各类民调结果,目前中右翼在野党人民党支持率约为46%。相比之下,执政社会党的支持率仅为30%出头。按此趋势,预计人民党将在350个席位中占据198席。

执政党惨败在大选之前就被视为既定事实,原因在于批评性舆论占压倒性多数,认为萨帕特罗政权在全球金融危机后西班牙财政急速恶化的过程中未能及时推出适当对策。

此外,在临近选举之际,市场对希腊、意大利的不安蔓延至西班牙,西班牙10年期国债收益率在“魔咒般的7%”上下徘徊,加之今年经济增长率预期值也从原先的1.3%下调至0.8%,使西班牙民众的不安感进一步加大。

西班牙民众担忧,持续的经济危机将使房地产价格继续下跌,本已很高的失业率将进一步恶化。目前西班牙整体失业率为21.5%,青年失业率接近50%。

但即便政权更替,西班牙前景急剧转好的可能性看来也非常低。被视为下任总理有力人选的人民党党首马里亚诺·拉霍伊提出了除养老金、教育、健康保险之外在所有领域推行高强度紧缩政策的竞选承诺,但专家普遍认为,这远不足以扑灭西班牙财政危机的火种。欧盟(EU)的财政赤字指导标准为占GDP的3%,而西班牙去年财政赤字占GDP的9.2%,今年预计也将录得超过该标准两倍的6%左右。

欧亚集团分析师安东尼奥·巴罗佐表示:“目前西班牙仅剩的紧急对策就是向欧洲金融稳定基金(EFSF)和国际货币基金组织(IMF)求助”,“但这样的举措对人民党党首拉霍伊而言将是一件可怕的事。”

阅读韩文原文