2011-11-18

[大宗商品市场] WTI下跌3.67%…98.82美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日(当地时间),尽管美国就业指标改善,但欧洲国债市场不安情绪加剧,国际油价大幅下跌。

当日纽约商业交易所(NYMEX)12月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶98.82美元,比前一交易日下跌3.77美元(3.67%)。伦敦ICE期货市场北海布伦特原油报每桶108.27美元,比前一交易日下跌3.61美元(3.23%)。

当日欧洲国债市场上,不仅意大利、西班牙等国,连信用评级为“AAA”的法国融资成本也大幅上升,对欧元区(17个使用欧元的国家)能否存续的恐慌情绪达到极点。法国财政部当日发售了2年期、3年期、5年期等合计69.8亿欧元国债,其中5年期发行利率为2.82%,较上月的2.31%大幅上升。此次国债发售正值法国与德国国债利差继前一日之后再创历史最高(2.00个百分点)之后进行。

与意大利一同被视为财政危机风险国的西班牙也以接近7%的利率发行了10年期国债,较今年4月的5.433%大幅跳升。意大利10年期国债收益率当日仍为7.05%,维持在7%的危险线上。意大利明年2月至4月每月将有400亿至600亿欧元的大规模国债到期,若利率持续处于当前高位,融资将面临巨大困难。

意大利新任总理马里奥·蒙蒂的发言也加剧了市场担忧。他当日在演讲中表示,意大利正面临严重危机,若欧元区崩溃,将难以期待欧盟(EU)继续存在。

在此背景下,国际信用评级机构惠誉警告称,意大利可能已陷入经济衰退,若无法进入市场、融资受阻,可能下调其信用评级。

美国上周新增失业人数为38.8万人,较前一周减少5000人,维持在今年4月以来的最低水平。

金价因避险资产买盘消失而连续第二天下跌。12月期金收于每盎司1720.20美元,比前一交易日下跌54.10美元(3.1%)。以收盘价计,这是近两周来的最低水平。

/在线新闻部

阅读韩文原文