2011-11-17

[朴兴镇好莱坞通讯] 奥斯卡制片人拉特纳因贬同性恋言论风波辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年2月26日举行的第84届奥斯卡颁奖典礼制片人、电影导演布莱特·拉特纳(42岁)中途辞任,紧接着主持人、喜剧演员艾迪·墨菲也递交辞呈,如今好莱坞正提前上演一场“奥斯卡秀”。

接连辞职风波的起因是拉特纳导演带有对同性恋者厌恶情绪的言论。他上周末在自己最新的动作喜剧《贼级大掃荡》放映后的观众问答时间里,说出了贬低同性恋者的失言。拉特纳随即就该言论道歉,但在同性恋维权团体和许多奥斯卡会员的强烈抗议下难以承受,于8日向奥斯卡方面表明辞意。

拉特纳辞职次日,主演《贼级大掃荡》的墨菲也辞去奥斯卡典礼主持人一职,而选择墨菲担任主持人的正是拉特纳。另一方面,奥斯卡方面选定的拉特纳继任者,恰好是《贼级大掃荡》的制片人、奥斯卡奖得主布莱恩·格雷泽,主持人则选定了过去曾8次担任奥斯卡典礼主持的资深喜剧演员比利·克里斯托。

今年8月奥斯卡选定拉特纳担任典礼制片人时,奥斯卡会员和媒体的反应是感到意外。以娱乐片为专长、拍摄了成龙主演的《尖峰时刻》系列的拉特纳,是好莱坞的“坏男孩”,以爱办派对、爱女人闻名,像个不够成熟的孩子。他还以想到什么就说什么而出名。

尽管有这些恶评,奥斯卡仍选定拉特纳担任典礼制片人,意在彻底改变收视率不断下滑、被评为陈旧老套的奥斯卡典礼的内容与气氛。尽管拉特纳在私生活方面受到批评,但他风格大胆且富有新想法,因此希望通过任用他把此次典礼办成一场趣味十足的综艺秀。他选择口才出众的艾迪·墨菲担任典礼主持人也是出于同样理由。

短期内将低调行事的拉特纳,究竟能否重返好莱坞的前台舞台?专家们认为,在因发表反犹太人及同性恋相关言论而遭媒体猛烈批评的梅尔·吉布森都打算拍摄有关犹太人战士的电影之际,拉特纳不会因一次失言而在好莱坞被永远埋葬。因为好莱坞是一个只要能赚钱,所有过错都会迅速被遗忘的地方。

阅读韩文原文