2011-11-17

三陟煤矿村将建280户公共租赁住房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道三陟市煤矿村将建成280户公共租赁公寓。

韩国土地住宅公社(LH)17日表示,已举行江原道三陟道溪2地区公共租赁住房开工仪式,工程正式动工。

该公寓在道溪2地区内1.8万平方米用地上建设,规模为280户,计划出租10年后转为出售。

供应量中的135户,将特别供应给原本居住在煤矿企业(株)庆东宿舍、因地区纳入开发而搬迁的135户拆迁户。

LH解释称,为稳定煤矿地区居住,将租金定在全国公共租赁住房中最低水平。据此,专用面积59平方米户型的租赁保证金为2100万韩元、月租24.5万韩元,相当于面向低收入者的50年长期租赁住房的60%~70%,即可入住。

LH一位相关人士解释说:“在地方自治团体和当地企业的积极协助下,开发成本降低,因此得以定出低廉价格。”

道溪2地区自2009年8月被指定为开发区后,因LH的财务结构改善工作而前景不明,但在三陟市以及持有区内95%土地的(株)庆东的积极协助下,项目终于取得成果。LH解释称,三陟市用自有预算代替LH支付了拆迁补偿费,庆东也以远低于市价的公示地价提供土地,从而大幅降低了开发成本。

出席开工仪式的LH社长李之松表示:“尽管财务上困难,但只要有居住环境恶劣、需要LH的地方,我们就会积极前往推进项目。”

阅读韩文原文