2011-11-17

医疗志愿团体Global Care获牙山奖大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

牙山社会福利财团17日表示,已将过去14年间不论国内外、深入医疗环境恶劣地区开展紧急救援活动的Global Care(会长朴容俊,见图)选为第23届牙山奖大奖获得者。

牙山奖是1989年依照财团创办人Asan、首任理事长郑周永的意愿设立,旨在表彰为贫困邻里献身或践行孝行的个人与团体。大奖获得者将获颁奖牌及2亿韩元奖金。

韩国首个国际医疗救援机构“Global Care”始于1994年,当时光明内科医院院长朴容俊(56)与全州耶稣医院院长金民哲为因卢旺达内战越境至邻国刚果的卢旺达难民提供诊疗。牙山财团方面说明,截至去年,Global Care在海外诊疗的患者人数达13万5000余人。

此外,牙山奖医疗奉献奖由圣心福利医院(院长李正孝神父)获得,社会奉献奖由55年来照顾贫困青少年的青少年保护治疗设施孝光院指导神父金永焕(86)获得。

特别奖由过去20余年间每周三在驻韩日本大使馆前举行集会、要求解决慰安妇问题并致力于生存者福利活动的韩国挺身队问题对策协议会(代表尹美香)获得。

颁奖典礼将于25日在首尔牙山医院内牙山生命科学研究院礼堂举行。

阅读韩文原文