2011-11-17

国家科学技术委员会:到2020年培育50家全球能源中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府设定目标,到2020年在太阳能、风力发电等韩国能源技术发达的领域,培育50家全球市场占有率达10%以上的中小及中坚企业。

为此,计划将对中小及中坚企业的研究开发(R&D)资金支持规模在现有基础上增加一倍以上,并积极支持专利申请、产业化咨询等薄弱环节。

国家科学技术委员会17日召开第11次全体会议,审议并通过了包含上述内容的第二次能源技术开发计划草案。能源技术开发计划是每5年制定一次、为期10年的中长期能源R&D计划,本次计划包含2011~2020年的目标。

计划草案的核心是通过能源技术革新跃升为五大绿色能源产业强国。目标是到2020年在绿色能源领域实现10%的世界市场占有率,能源效率提升12%,温室气体较排放展望值(BAU)减少15%。

为此,政府决定重点推进新再生能源、电力与核能、效率提升与温室气体减排、能源与资源开发等四大领域的技术开发。

政府首先以下一代太阳能电池生产技术、大型海上风力发电系统等可早期取得成果的课题为中心,让中小企业参与,推进大型商用化R&D,每个课题每年支持30亿~100亿韩元。

此外,还计划通过零部件技术开发,将绿色能源核心零部件与材料的国产化率到2020年提高至85%(目前为56%)。

知识经济部特别计划将中小及中坚企业参与中大型R&D课题列为义务,并将对能源类中小及中坚企业的R&D支持资金比重从目前的20%提高到50%以上。

政府还提出“全球能源明星2050项目”目标,即由政府积极支持R&D能力优秀的中小及中坚企业,培育50家“全球中小及中坚企业”。

政府预计,为履行本次计划,将投入政府18万2000亿韩元、民间17万3000亿韩元,合计35万5000亿韩元;以2020年为基准,将创造出口202万亿韩元、内需59万亿韩元等共261万亿韩元的附加值以及91万4000个就业岗位。

阅读韩文原文