2011-11-17 | 이현종 기자 황상욱 기자 이현종 기자 이현종 기자 김영동 기자 곽경호 기자

[全国巡视] 尚州梨48万美元规模160吨出口加拿大 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尚州梨出口加拿大

庆北尚州市17日表示,在沙伐面龙潭里加拿大出口园区首次举行了梨出口装船仪式。尚州市判断,随着亚洲裔移民增加,加拿大在出口东洋梨方面比美国条件更好,因此今年将出口160吨(48万美元),并计划每年增加100吨,逐步在加拿大树立尚州梨的形象。

尚州=李贤钟记者

庆南道协助STX结婚移民22户回娘家探亲

庆南道16日表示,将从下月8日至16日支援当地22个女性结婚移民家庭共83人回祖国娘家探亲。

本次娘家探亲项目自2007年起由庆南道与STX福利财团共同推进,旨在缓解女性结婚移民的思乡之情,提供重新充电的机会,并帮助其在韩国定居。今年共选定22个家庭,其中越南11户、柬埔寨5户、日本2户、菲律宾3户、中国1户。

昌原=黄相旭记者

闻庆加恩邑将建绿色文化体验特色旅游主题园区

庆北闻庆市17日表示,将向被政府指定为30大先导项目国策事业区的加恩邑投资1400亿韩元,建设以影像、历史和绿色文化体验为特色的旅游主题园区。

该市将投入42亿韩元选定服务企业,进入施工设计阶段。计划到2016年在加恩邑将33万平方米面积培育为与影像相关的综合制作园区,并据此扩充各类基础设施,建成特色旅游园区,明年下半年动工。

闻庆=李贤钟记者

龟尾市将京釜线铁路沿线建成想要漫步的街道

庆北龟尾市将长期受非法耕种和垃圾困扰的穿越市中心的京釜线铁路沿线,建成由城市森林构成的想要漫步的街道,颇受欢迎。

自2009年起作为1000万棵植树运动的一部分推进的铁路沿线森林建设,从松亭洞至朴正熙体育馆分三期进行,其中2.1公里区间被命名为“朴正熙路”,打造成设有造型物、看点及故事叙述的街道,深受市民喜爱。

铁路沿线种植了青枫、榆树、木兰、四照花等,还发挥缓冲绿地功能。龟尾市今后将进一步扩大铁路沿线城市森林建设,为市民提供休闲空间。

龟尾=李贤钟记者

蔚山南区成立鲸鱼文化财团

蔚山南区成立了主导鲸鱼节和文化艺术活动的南区鲸鱼文化财团。

理事长选举原鲸鱼节推进委员长金振奎担任,并选任公务员、教授、市民社会团体会长等15名理事。鲸鱼文化财团以1亿韩元出资金开展蔚山鲸鱼节及南区厅长委托的文化艺术事业。由于可通过盈利事业筹措运营预算,预计鲸鱼节和文化艺术活动将更加多样。

金振奎理事长表示:“这意味着鲸鱼节、文化艺术庆典从行政机关主导转向民间主导”,“将努力提高参与度,增强趣味性和专业性”。

蔚山=金永东记者

釜山银行向低收入阶层捐赠10亿韩元

釜山银行近日访问釜山市政府,将总计10亿韩元交给釜山市长许南植,希望用于支援釜山地区1万3000多户低收入家庭。

捐款中4亿韩元将用于为残疾人、独居老人等行动不便的社会弱势群体购买移动洗浴车或配备轮椅升降机的特殊车辆。另外,将投入3亿韩元为基础生活保障对象、独居老人、少年少女户主等购买7500台远红外线取暖器。

每年举行的腌泡菜分享活动今年投入2亿韩元,准备比去年多6倍的60吨。按白菜棵数计算达3万棵。腌好的泡菜将通过16个区郡,按每户10公斤发放给共6000户家庭。此外还将捐赠1亿韩元用于支援社会企业。

釜山=郭京镐记者

阅读韩文原文