2011-11-17

现代汽车新款雅尊北美市场亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(图片=现代汽车提供) 郑义宣 "融合高级感、技术实力、风格与舒适性的车型"

现代汽车集团在美国市场首次推出新款雅尊。

现代汽车集团表示,在16日(当地时间)于美国洛杉矶会展中心开幕的"2011洛杉矶车展"上,新款雅尊首次在北美市场亮相。

新款雅尊在北美市场被归类为大型轿车(Large Sedan)。现代汽车期待雅尊能与雅科仕、劳恩斯一起提升品牌的高端形象。正式销售将从明年初开始。

当天出席车展的现代汽车副会长郑义宣在致辞中表示,"现代汽车新的品牌方向'现代高端',是在任何价格区间的车型上都将提升客户对现代汽车满意度的新标准"。

郑副会长接着强调,"现代汽车今年有望史上首次突破全球销量400万辆,Interbrand将现代汽车评选为环保品牌,现代汽车的品牌知名度正在全球范围内提升"。

郑副会长特别介绍雅尊称,"这是一款融合了高级感、优秀技术实力、舒适性与令人印象深刻风格的车型"。

雅尊在北美以"Azera"的名称销售。搭载3.3升Lambda GDi发动机和6速自动变速器,实现最大功率293马力、最大扭矩35.3公斤·米的动力性能,优于搭载3.5升以上发动机的竞品车型。油耗方面高速12.3公里/升、市区8.5公里/升,综合油耗9.8公里/升,实现同级别最佳经济性。

现代汽车在本次车展上展出了飞思、雅科仕、劳恩斯等量产车以及索纳塔混合动力等环保车型。

阅读韩文原文