2011-11-17

美白宫遭子弹击中引“骚动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫在本月11日(当地时间)曾遭子弹击中,此事日后才被披露。

《纽约时报》、美联社等外媒16日报道,美国特勤局(US Secret Service)表示在白宫发现了两发子弹。

特勤局确认,两发子弹击中了白宫,其中一发击中了巴拉克·奥巴马总统一家居住的白宫二楼玻璃窗。所幸这发子弹被外侧玻璃窗后面的防弹玻璃挡住,未穿透进入白宫内部。

特勤局在11日夜间白宫附近传出枪声后展开调查,并于16日在宾夕法尼亚州逮捕了嫌疑人。

枪声传出的11日夜间,奥巴马总统夫妇因出访亚洲而不在白宫。当时奥巴马正在加利福尼亚州圣迭戈停泊的航空母舰卡尔·文森号甲板上观看篮球比赛。除击中白宫玻璃窗的子弹外,另一发击中了白宫建筑外部。

特勤局在白宫建筑南侧发现了两发子弹。白宫南侧是奥巴马总统卧室和林肯卧室等所在的方向。特勤局认为这些子弹是从白宫官邸南侧600至700米外发射的。

白宫展开追踪后,在宾夕法尼亚州印第安纳附近的一家酒店逮捕了名为奥斯卡·奥尔特加-埃尔南德斯的青年。嫌疑人被关押在宾夕法尼亚州,更多详细情况尚未公布。

阅读韩文原文