2011-11-16

“将成为优秀中小企业产品开拓东南亚销路的催化剂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这似乎成为将韩国优秀中小企业产品广泛推介到马来西亚市场的良机。”

京畿中小企业中心代表洪基华(见图)16日在“韩国优秀商品展吉隆坡”活动上表示:“马来西亚经济保持高增长,今后消费者的购买力将进一步提升”,“随着收入水平提高,购买倾向呈高端化趋势,对韩国产品的偏好预计会进一步扩大”。

洪代表解释称,通过此次展会向买家和当地人展示了中国产品与韩国产品的差异。他强调:“我们明确传达了可以比较判断中国低价产品与韩国优秀产品质量的差别性。”京畿中小企业中心于2008年在马来西亚吉隆坡设立京畿商务中心(GBC),帮助道内企业开展当地营销。

洪代表补充道:“此次展会实际上是在马来西亚首次举办,将成为打开更多出口通路的契机”,“韩流热潮提高了韩国产品的知名度,对韩国中小企业进军当地市场起到很大助益”。

他解释称:“随着韩国-东盟(ASEAN)自由贸易协定(FTA)生效,到2012年占全部贸易品目90%的商品将享受关税减免优惠,预计国内企业的价格竞争力将随之提升。”

洪代表表示:“此次展会不仅对马来西亚,对开拓新加坡、印度尼西亚等邻近东南亚国家的销路也将起到良好的催化作用。”

阅读韩文原文