2011-11-16

美国“韩美FTA生效后可讨论ISD”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国巴拉克·奥巴马政府15日(当地时间)表示,韩美自由贸易协定(FTA)生效后可就ISD(投资者—国家诉讼制度)进行讨论。

美国通商当局人士当天就李明博总统提出的在韩美FTA生效后3个月内要求美国重新谈判的建议作出上述正式答复。

这位人士表示:"韩美FTA生效后,美国政府准备就韩方提出的任何与韩美FTA有关的议题与韩国进行协商(consult)",并称"将在两国商定设立的韩美FTA服务·投资委员会上讨论ISD问题"。

这是美国政府首次就ISD问题表明正式立场。

阅读韩文原文