2011-11-15

“市场不确定性会否加大”忐忑不安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会削减财政赤字的谈判在距最后期限一周之际陷入僵局,令人担忧将像今年8月国家信用评级被下调时那样加剧市场的不确定性。

由民主、共和两党12名议员组成的超级委员会必须在本月23日前提出未来10年削减1.2万亿美元财政赤字的方案。随后,协议须在明年1月15日前通过国会。若失败,同等规模的支出削减将从2013年1月起自动实施。其中一半来自国防预算,另一半从其他领域削减。

尽管达成协议的时限仅剩一周,但前景并不明朗。担任超级委员会联合主席的杰布·亨萨林议员近期在CNN露面时表示:“为细致审视税制,可将削减财政赤字的协议推迟至明年。”这意味着先就税收收入和政府支出削减确立可达成一致的大框架,将棘手的细节留到明年。相反,民主党众议院党鞭詹姆斯·克莱伯恩批评称:“共和党正在阻挠重新审视税制框架以扩大税收的计划。”

此前还有消息称,在超级委员会内部,民主党正推动通过缩减支出和增加税收在10年内削减3万亿美元财政赤字的方案,而共和党则以增税会减少就业、冲击本已脆弱的经济为由表示反对。

有观察认为,若超级委员会无法在期限内达成协议,将对美国信用评级产生负面影响,并因国防预算自动削减而冲击包括国防相关股票在内的股市。

华尔街分析认为,相比全面达成协议或谈判彻底失败,超级委员会提出部分协议的可能性最大。摩根大通经济学家迈克尔·费罗利14日在致投资者的信中预计,由于各方深知谈判失败带来的政治、经济负担,他们将以能够达成一致的部分为基础提出部分协议。费罗利表示,就1.2万亿至1.5万亿美元赤字削减方案达成协议的可能性仅为30%,而部分达成协议的可能性高达50%。相反,能够一举改变信用评级机构对国家信用评级负面展望的3万亿美元规模财政赤字削减协议达成的可能性为5%。

德意志银行投资策略师宾基·查达预计,达成1.2万亿美元协议的可能性为65%。他分析称:“谈判失败将在市场上引发与7至8月类似的负面反应”,“超级委员会正朝着提出中等程度成果而非大妥协的方向发展。”

另一方面,《华尔街日报》报道称,民主党降低了增税规模,共和党也表示愿接受部分增税,双方立场出现接近的动向。报道还补充说,将布什总统时期实施的减税措施延长至明年以后的方案也接近达成一致。

阅读韩文原文