2011-11-15

希腊民众“付不起道路通行费”耍赖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在举国内阁启动、即将实施高强度追加紧缩的希腊,道德风险已发展到严重程度。

《金融时报》(FT)15日报道称,在拒缴道路通行费的“Den Plirono”示威活动蔓延全国的同时,拒不纳税硬抗的人数也爆炸性增加,本已脆弱的希腊财政预计将受到更大打击。

“Den Plirono”在希腊语中意为“我不付钱”。今年3月,政府对雅典北部小城阿菲德奈一段500米长的道路征收通行费,由此兴起了以这一口号为旗号的拒缴费用运动。FT称,目前“Den Plirono”不断激化,甚至出现了破坏部分高速公路收费站的示威者,市区还出现了效仿此举、乘坐公交或地铁不买票的人。

“Den Plirono”还波及到意外之处,甚至演变为国际问题。以民资方式建设高速公路的海外建筑企业因无法正常收取通行费而蒙受巨额损失。例如德国的霍克蒂夫、法国的万喜、西班牙的法罗维尔三家公司向道路改善项目投资了30亿欧元,但迄今只收到8亿欧元工程款。霍克蒂夫表示:“由于参与建设的两条道路上发生集体拒缴费用,损失正在扩大。”

长期困扰希腊政府的欠税问题也日趋严重。据希腊日报《每日报》14日报道,希腊政府已向15万名恶性欠税者及法人发出催缴通知书,并宣布如果在本月24日前仍不缴纳欠税,将公开其名单。

目前人口1100万的希腊,欠税者(含法人)总数达90万,未缴税款411亿欧元。也就是说,只要按时征收税款,就能为财政危机打开一线生机。

但希腊政府的应急之策能取得多少效果尚不明朗。已有分析认为,今年希腊财政赤字将超过170亿欧元的目标值,达到190亿欧元。分析指出,即便包括增税在内的紧缩方案得以执行,如果国民加以抗拒,效果也难以显现。

内斗不断的议会也是一大负担。新任总理卢卡斯·帕帕季莫斯当天强调“要获得欧盟(EU)第二轮救助资金,必须迅速实施经济改革措施”,但希腊第一大在野党新民主党党首安东尼奥·萨马拉斯对此宣称“如果过渡政府提出新的紧缩方案,我们将予以反对”,由此可以确认前路依然漫长。

阅读韩文原文