2011-11-14

白车胜与日本欧力士签下1年4000万日元合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出身美国大联盟的右投手白车承(31)将身披日本职业棒球欧力士猛牛队球衣。

共同社14日报道,欧力士以签约金加年薪合计1年4000万日元(约5.8亿韩元)与白车承签约。本赛季引进朴赞浩和李承烨却未收到成效的欧力士,再次将期待寄托于韩国出身球员。欧力士还在全力争取自由球员(FA)身份的乐天集团巨人队四号打者李大浩。

釜山高中毕业后赴美、2004年以西雅图水手队球员身份在大联盟出道的白车承,到2008年的5年间累计取得16胜18败、防御率4.83的成绩。白车承2005年放弃韩国国籍取得美国公民权,2009年10月被释出后在独立联盟出战,谋求重振。据共同社报道,此前留在日本欧力士训练营的白车承计划不久后回韩国进行体能训练。

阅读韩文原文