2011-11-14

商会:“应扩大家业继承税制支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界向国会建议扩大对家业继承的税制支持、反对废除临时投资税额抵扣,以维持减税基调。

大韩商工会议所14日通过提交给国会的建议书强调:"扩大对家业继承的税制支持并非为财富世袭提供优惠,而是为培育具有竞争力的长寿企业,从而带动我国持续增长。"

建议书指出,日本、德国、英国等世界主要国家在非上市中小企业股份的家业继承时给予80%的扣除(韩国为40%扣除),通过比韩国更广泛的税制支持减轻继承税负担。

大韩商会指出:"政府在税法修正案中将家业继承扣除率由现行40%扩大至100%,但附加了中小企业在继承后10年内须维持平均雇佣水平的但书条款","这比日本、德国等的雇佣维持要件更为严格"。

关于废除临时投资税额抵扣制度,商会强调:"在近期二次探底(double dip)可能性、欧洲财政危机扩散担忧等导致世界经济不确定的情况下,废除国内代表性投资支持政策临时投资税额抵扣,在时机上并不合适。"

商会还说明:"创造就业投资税额抵扣属于对劳动密集型产业的税制优待,存在资源配置扭曲的可能性","企业投资除自身创造就业效果外,还有合作企业等间接创造就业效果,但存在无法反映这一点的问题,需要有补充措施"。

创造就业投资税由基本扣除和追加扣除构成:企业维持雇佣时,可从法人税中扣除相当于经营用资产设备投资额4%的金额;并按劳动者人数增加比例扣除2%。

阅读韩文原文