2011-11-14

150吨中国产盐“换袋”被查获

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在腌制越冬泡菜季节来临之前,一伙人将150吨中国产盐冒充韩国产天日盐售卖被查获。

庆南地方警察厅国际犯罪调查队14日表示,“已对涉嫌将150吨中国产盐冒充韩国产天日盐销售(违反《农水产品原产地标示法》)的卢某(37岁)和朴某(42岁)申请逮捕令”。

食盐进口商卢某涉嫌于今年8月通过马山港以每公斤260韩元进口中国产盐187吨,并以4100万韩元卖给销售商朴某。

为躲避查处,卢某还将把中国进口盐的产地伪造为全罗南道新安郡的两张假原产地证明书,以及印有“新安滩涂天日盐”字样的30公斤装袋6000个一并交给朴某。

朴某涉嫌将购入的盐存放于仓库,并在腌制越冬泡菜季节来临前的上月末,为冒充新安天日盐高价销售,将150吨转装入从卢某处获得的5000个袋子中。警方解释称,“朴某企图将换袋后的中国产盐以每30公斤一袋2万韩元的价格销售”。

阅读韩文原文