2011-11-13

大统合联席会议本周召开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对明年的国会选举和总统选举,民主党等在野党与市民社会将在本月20日之前举行旨在实现大统合的联席会议。

民主党代表孙鹤圭与全体最高委员、卢武铉基金会理事长文在寅、庆南知事金斗官等“革新与统合”常任代表团、首尔市长朴元淳等人13日在麻浦花园酒店举行了旨在推动“民主·进步·市民统合政党”成立的联席会议筹备会议,并作出上述决定。

他们决定由民主党、革新与统合以及朴市长方面推荐的人士组成共同协商机构,筹备联席会议。

同时决定向正在推进“小统合”的民主劳动党、国民参与党以及进步新党脱党派“统合连带”等发送提案书,呼吁其共同参加联席会议。

孙鹤圭代表当天在开场发言中表示:“我将说服各方实现统合,敞开心门向前走。以谦虚的姿态,一定推进并完成此事。”文在寅理事长也回应称:“仅仅迈出统合的第一步,就已经是成功的、充满希望的。”

当天的筹备会议中,韩国劳总和进步倾向的市民社会团体以内部准备时间不足等理由未参加,但据悉将从今后的联席会议起加入。韩国劳总计划于本月16日召开中央政治委员会,最终决定是否参与统合政党。

但由于民劳党等小统合势力已定下独立成势的方向,加上民主党内部要求单独召开全党大会的呼声也不少,大统合能否达成仍是未知数。/

阅读韩文原文