2011-11-13

国民可支配收入中家庭贷款占比创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去一年,债务在韩国国民可实际使用的收入即可支配收入中所占比重逼近70%,创下历史最高水平。在家庭偿债能力持续恶化的情况下,如果经济放缓导致收入减少、金融机构催债加剧,令人担忧脆弱阶层的破产队伍将进一步扩大。

13日据韩国银行统计,截至6月末,包括银行和非银行的家庭贷款余额为826万亿韩元,占含该季度在内的此前一年国民总可支配收入1204.6万亿韩元的68.6%。这是以每年上半年末为基准计算时,自1997年开始编制相关统计以来的最高值。随着国家经济规模扩大,家庭贷款增加是自然现象,但其比重持续扩大意味着家庭偿债能力相应下降。

国民总可支配收入是指在国民总收入(GNI)中扣除无偿汇往海外的金额、加上无偿获得的金额后,国民可实际使用的收入。每年6月末家庭贷款余额占上一年国民总可支配收入的比重,2002年为52.0%,首次超过一半,此后2003年54.4%、2004年54.5%、2005年55.7%、2006年58.5%、2007年60.4%、2008年63.8%、2010年67.6%,持续上升。

据11日韩国银行与Statistics Korea、韩国金融监督院共同发布的家庭金融调查,家庭总负债占可支配收入的比重由去年的151.6%扩大至今年的158.5%。

阅读韩文原文