2011-11-13

南杨州2020年建成120万人口城市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道南杨州市将在2020年前转型为人口120万的大城市。

南杨州市13日表示,已制定包含上述内容的《2020城市基本规划方案》。若按规划推进,目前人口57万(截至2010年底)的南杨州市有望成为京畿北部地区规模最大的城市。

南杨州市计划将市内划分为▦东部生活圈(和道邑,水洞面、鸟安面)▦西部生活圈(榛接邑、梧南邑,别内面、退溪院面)▦南部生活圈(榛建邑、瓦阜邑,好坪洞、坪内洞、金谷洞、养正洞、陶农洞、之今洞)进行开发。

为此,该市将原计划37平方公里的市区面积扩大至43平方公里,同时为应对追加开发,将预定市区化用地由15平方公里大幅增加至53平方公里。

退溪院、陶农、之今、德昭地区将开发为新城区,榛建地区将建设“安乐窝住宅”。此外,榛建、榛接、梧南、和道邑以及好坪洞、坪内洞、金谷洞的老旧、不良住宅区域预计将推进城市再生事业。

按区域来看,东部生活圈将开发为行政、教育、文化中心城市,有望培育为京畿东北部广域中心城市。人口将由目前的27万增至50万。

西部生活圈作为城市自立中心城市,产业、教育、研究功能将实现特色化,人口将由20万增至40万。南部生活圈作为旅游、休养中心城市,人口预计将由10万增至30万。

该市计划本月内向道申请规划方案批准,道将在年底前召开城市规划委员会审议规划方案后决定是否批准。

该市有关人士表示:“南杨州市是首都圈东北部的门户,政府主导的公共宅地事业与民间住宅建设事业正在推进”,“兼具得天独厚的自然环境和多样的历史、文化资源,是成长潜力巨大的城市。”

阅读韩文原文