2011-11-13

便利店业界“果然还是Pepero Day”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店行业今年在“巧克力棒日”again笑逐颜开。

据相关行业13日消息,GS25今年巧克力棒日的销售额与去年同期相比增长47.6%,比“三大节日”中的情人节、白色情人节活动销售额分别高出38.6%和29.2%。

7-Eleven在1至12日期间巧克力棒日活动商品销售额同比增长116.5%,仅11日一天的销售额增幅也达121.7%。

与情人节、白色情人节不同,巧克力棒日已成为不仅恋人之间、同事和朋友之间也互赠礼物的日子,且上班或上学路上顺道光顾附近门店的顾客众多,因此是便利店一年中最旺的时节。业界分析称,今年尤其因为是高考(10日)次日又恰逢周五,构成重大利好。

GS25食品组商品策划(MD)金泰勋表示:“与情人节、白色情人节不同,巧克力棒日是男性和女性都会购买并互赠礼物的节日,销售额最高”,“今年星期几、天气等条件较好,销售额比去年有所增长。”

阅读韩文原文