2011-11-13

全南—济州航线“竞逐”更快更便利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南至济州的航线正被重组得更快更便捷。这一变化源于去年7月开航的长兴努力港至济州城山浦快速客船大受欢迎。受“努力港的成功”刺激,原有船公司纷纷换上更快更好的船舶、寻找最短距离航线并准备开航,反击准备正在紧锣密鼓地进行。

据木浦地方海洋港湾厅13日消息,在全南从距济州最近的莞岛港发船的韩一高速将于下月23日投入超高速客船。3000吨级快速客货渡轮“韩一蓝翼号”投入运营后,莞岛至济州航程将缩短至1小时多。由3小时10分钟缩短至1小时40分钟。该客船航速34节,计划载客572人、车辆84台,每日往返运营2次。

在木浦至济州航线上运营国内最高档、最大规模、被称为“海上酒店”的2.4万吨级星际邮轮的Seaworld高速渡轮公司,已完成船舶合约,将把每天下午2时30分出港的船舶替换为5000吨级快速客船。

不仅换用更快更便捷的船舶,最短距离航线的开航工作也在加速。在高兴鹿洞港,有2家船公司已获得附条件许可,即将开航;Seaworld高速渡轮也将开通航程2小时10分左右的海南右水营至济州航线。

木浦港湾厅船员海事安全科科长朴成北分析称:“长兴努力岛至城山浦航线开航仅一年旅客就突破50万人次,被抢走客源的船公司感到危机意识,因而引进好船并着手开辟新航线。”他还表示:“但今后随着快速客船增多,因恶性竞争导致经营恶化的可能性也很大。”

/在线新闻部

(图片:连接长兴努力港与济州城山浦的快速客船“橙子1号”/长兴海运主页截图)

阅读韩文原文