2011-11-11

大学毕业班学生逾八成"焦虑不安…"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,即将毕业的大学四年级学生中,每10人有8人以上正受到所谓“四年级综合症”的困扰,感到不安和极度压力。

就业门户网站Incruit 11日表示,近期以212名大学四年级学生为对象进行的问卷调查得出上述结果。

据Incruit调查,全体受访者中超过五分之四、即82.1%回答“正受不安与压力困扰”。具体而言,回答“对所有事情都变得急躁(29.2%)”最多,其后依次为“总是感到不安(22.6%)”“经常什么都不想、发呆(14.2%)”“不想和任何人联系(10.8%)”。此外还有“不断推迟毕业(7.1%)”“烦躁和发火增多(5.2%)”“头痛加重或身体不适(3.3%)”等回答。

关于这种压力和心理负担的原因,24.1%的受访者回答“思考今后出路和未来时”,23.1%回答“简历和自我介绍书上没有可写内容时”,14.2%回答“投了求职申请却屡屡落选时”,显示就业压力十分严重。

在克服方法方面,调查显示学生多靠自己放宽心态或从父母和朋友处获得帮助。因为回答“努力放宽心态(37.7%)”和“多与父母及恋人交谈(12.7%)”的人最多。

关于在剩余时间里最想实现的事情,四年级毕业班学生首选就业。回答“无论哪里都要就业(50.5%)”的人最多,此外还有“提高英语能力”“旅行等休闲活动”“整形、减肥等美容管理”等回答。

阅读韩文原文