2011-11-10

天气转冷排尿困难的男性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前列腺肥大患者在天气转冷时需警惕突然无法排尿的“急性尿闭”症状。

大韩泌尿科学会10日表示,最近对全国22家泌尿科住院医师培训医院因泌尿系统疾病前往急诊室的3464人进行调查,结果显示急性尿闭患者占全部患者的8.05%(279人)。

急性尿闭是突然无法排尿、尿液充满膀胱的急症,下腹部疼痛剧烈。若此状况持续,膀胱肌肉将失去收缩力,即便治疗后膀胱功能也可能无法恢复。持续性尿闭还会引发膀胱结石、肾功能丧失、尿路感染及肾盂肾炎等,甚至危及生命。

此次调查结果显示,急性尿闭患者中男性占83.8%(234人),占绝对多数。学会诊断认为,男性急性尿闭如此多发是因前列腺肥大所致。实际上,前往急诊室的男性急性尿闭病例中,67.9%(159人)的原因为前列腺肥大。

大韩泌尿科学会宣传理事李圭星提醒:“尤其气温下降时,因前列腺肥大受压迫的尿道无法正常打开,可能突发急性尿闭,需格外注意”,“要从根本上预防尿闭,必须治疗占病因大部分的前列腺肥大。”

前列腺肥大是前列腺体积逐渐超过正常大小的疾病,症状包括排尿次数比平时增加、睡眠中醒来上厕所、尿液无法正常排出等。

学会方面强调,从50岁起准确检查和管理前列腺大小与状态,就能摆脱尿闭等严重排尿障碍的风险。

为预防急性尿闭,应尽量避免咖啡、绿茶等促进利尿、增加尿量的饮料和酒类。最好不要服用含抗组胺和麻黄素成分的感冒药。

阅读韩文原文