2011-11-09

“绯闻之王”辞职,高明的政治伎俩?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕“绯闻之王”意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼决定退位一事,有人指出这可能是高超的政治手腕。甚至有一部分人预测,若明年初举行提前大选,贝卢斯科尼将会复出。

考虑到他在过去20年间历经各种性丑闻、腐败丑闻和多次信任投票仍顽强生存,此次的决定要么是下了政治上的强手棋,要么是意在避开外部风波后以“摄政”方式继续掌握实权。

《华尔街日报》(WSJ)9日就贝卢斯科尼总理宣布辞职一事提到:“统治意大利20年的他不会轻易退下”,“此次表明辞意也可能是高度精心计算的政治手段。”

WSJ提出这种质疑,源于意大利政治现实的不确定性及他强大的政治、经济背景。在贝卢斯科尼总理辞职后能否为意大利摆脱经济危机开辟突破口尚不明朗的情况下,意大利国民并不希望由未提出明确愿景的官僚出身者担任领导人。

对此WSJ提到:“在国民对政府的不满高涨之际,意大利今后必须跨越的障碍绝不轻松,这种悲观预期正在扩散”,“无论如何,新任总理都将面临必须超越贝卢斯科尼总理领导力的课题。”

1936年出生于米兰的贝卢斯科尼在2008年第三次就任总理后,历经多达51次信任投票,展现出顽强生存的底力。他以建筑业赚来的钱为基础,相继收购电视台和报社,打造了媒体帝国(Mediaset)。他还拥有意大利最大的超市连锁、出版社、职业足球队AC米兰、金融公司等子公司。

今年上半年英国日报《泰晤士报》的周日版《星期日泰晤士报》对全球200大富豪的调查结果显示,贝卢斯科尼总理拥有49亿英镑(78亿美元),排名第143位。

凭借如此巨额财富,他于1994年创建中间偏右政党“意大利力量党”,一举抓住了意大利国民的心。

支持者称他为“骑士”,美女们称他为“爸爸”,英美国家则因他总能巧妙脱身危机局面而称他为“特氟龙总理”。

作为指代性派对的“Bunga Bunga派对”的创始人,丑闻接连不断。任职期间,他因贪污、粉饰会计、行贿、逃税等各种腐败嫌疑无数次成为检方调查的目标,甚至不断传出他与黑手党有交易的说法。

阅读韩文原文